14 lines
549 B
Markdown
14 lines
549 B
Markdown
# اطلاعات کلی:
|
||
|
||
هر دو فعل اشاره به پولس و برنابا دارد.
|
||
|
||
# به کلام موعظه نمودند
|
||
|
||
اینجا «کلام» کنایه از «پیغام خداوند» است. ترجمه جایگزین: «پیغام خدا را اعلام کردند»
|
||
|
||
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||
|
||
# به اَتالیّه فرود آمدند
|
||
|
||
عبارت «فرود آمدند» به این خاطر استفاده شده که اتالیه در ارتفاع پایینتری از پرجه قرار داشت.
|