fa_tn/act/13/23.md

516 B

از ذریّت او

«از ذریت داوود.» این در اول جمله گفته شده تا بر این که منجی از ذریت داوود بوده، تاکید کند. (<اعمال ۱۳: ۲۲>)

برای اسرائیل

این اشاره به قوم اسرائيل دارد. ترجمه جایگزین: «به مردم اسرائیل داد»

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

برحسب وعده

«همان طور که خدا وعده انجام شدن را داده بود»