See in Reader
18 lines
776 B
Markdown
18 lines
776 B
Markdown
# جمله ارتباطی:
|
||
|
||
این آیه سابقه مطرح شده در ۱۱: ۳۰ را ادامه می‌دهد.
|
||
|
||
(See: [[rc://*/ta/man/translate/writing-endofstory]])
|
||
|
||
# خدمت را به انجام رسانیدند
|
||
|
||
این اشاره به زمانی دارد که پول را از سمت ایماندران انطاکیه در <اعمال ۱۱: ۲۹ - ۳۰> می‌آوردند. ترجمه جایگزین: «پول را به رهبران کلیسا در اورشلیم رساندند»
|
||
|
||
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
||
|
||
# از اورشلیم مراجعت کردند
|
||
|
||
آنها به انطاکیه برگشتند. ترجمه جایگزین: «برنابا و سولس به انطاکیه برگشتند»
|
||
|
||
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|