See in Reader
18 lines
878 B
Markdown
18 lines
878 B
Markdown
# اطلاعات کلی:
|
||
|
||
این آیه اخبار جدیدی درباره رشد کلیسا می‌دهد.
|
||
|
||
# کلام خدا ترقی نمود
|
||
|
||
نویسنده به نحوی از ازدیاد ایمانداران به کلام خدا سخن می‌گوید که گویی عملاً کلام خدا منطقه‌ای وسیع را می‌پوشاند. ترجمه جایگزین: «تعداد کسانی که به کلام خدا ایمان داشتند زیاد شد» یا «تعداد کسانی که به پیغام کلام خدا باور داشتند زیاد شد»
|
||
|
||
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||
|
||
# مطیع ایمان شدند
|
||
|
||
«از تعالیم باور جدید پیروی می‌کردند»
|
||
|
||
# ایمان
|
||
|
||
معانی محتمل: ۱) خبر خوش اعتماد[توکل] بر عیسی ۲) تعالیم کلیسا یا ۳) تعلیم مسیحی.
|