See in Reader
10 lines
584 B
Markdown
10 lines
584 B
Markdown
# به اطلاع زن خود نگاه داشت
|
|
|
|
«همسر[زن] او می‌دانست که بخشی از پول فروش زمین را برای خود نگه داشته است»
|
|
|
|
# نزد قدمهای رسولان نهاد
|
|
|
|
این جمله یعنی پول فروش زمین را به رسولان تقدیم کردند. ببیند چنین جمله‌ای را در <لوقا ۴: ۳۵> چطور ترجمه کرده‌اید. ترجمه جایگزین: «به رسولان تقدیم کردند» یا «به رسولان دادند»
|
|
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
|