See in Reader
16 lines
901 B
Markdown
16 lines
901 B
Markdown
# جمله ارتباطی:
|
||
|
||
پطرس سخن خود با حاکمین مذهبی یهودی که در <اعمال ۴: ۸> آغاز کرده را به پایان می‌رساند.
|
||
|
||
# [عیسای مسیح] سنگی است ...و الحال سر زاویه شده است
|
||
|
||
پطرس از مزامیر نقل قول می‌کند. این استعاره یعنی رهبران مذهبی مانند بنایان، عیسی را رد کردند ولی خدا او را مانند سنگ زاویه در ساختمان، مهمترین بخش ساختمان ساخت. [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||
|
||
# سر
|
||
|
||
کلمه «سر» یعنی «مهمترین» یا «حیاتی.»
|
||
|
||
# شما معماران او را رد کرده‌اید
|
||
|
||
«شما معماران آن را رد کرده‌اید» یا «شما معماران طوری آنرا کنار زدید که انگار بی‌ارزش است»
|