fa_tn/3jn/01/03.md

506 B

برادران آمدند

«هم‌ایمانان آمدند.» احتمالا تمامی این اشخاص مذکر بودند

تو در راستی سلوک می‌نمایی

«گام برداشتن در راه»[سلوک نمودن] استعاره از این است که چگونه یک فرد زندگی‎اش را می‎گذراند. ترجمه جایگزین: «تو زندگی خود را مطابق حقیقت خدا می‌گذرانی»

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)