See in Reader
898 B
898 B
هیچ سپاهی خود را در امور روزگار گرفتار نمی‌سازد
«هیچ سربازی وقتی گرفتار مشغولیت‌های روزمره زندگی است، خدمت نمی‌کند» یا «وقتی سربازان در حال خدمتند، حواسشان با چیزهای عادی که مردم انجام می‌دهند، پرت نمی‌شود». خادمان مسیح نمی‌بایست اجازه دهند زندگی روزمره، آنها را از کار برای مسیح باز دارد.
گرفتار
پولس این گرفتاری‌های ذهنی را به توری که مردم را در مسیر خود به دام می‌اندازد، تشبیه می‌کند.
(آدرس rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor را ببینید)
آن که
«فرمانده‌اش» یا «آنکه به او فرمان می‌دهد»