See in Reader
18 lines
888 B
Markdown
18 lines
888 B
Markdown
# یوشَیب بَشَّبَتِ تَحَكْمُونی
|
||
|
||
تَحَكْمُونی نام یک قوم و احتمالاً از ذریت مردی به نام تحكْمُون است. ترجمه جایگزین: «یوشَیب بَشَّبَتِ، نواده[ذریت] تَحَكْمُون»
|
||
|
||
(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||
|
||
# یوشَیب بَشَّبَتِ
|
||
|
||
این اسم یک مرد است. بقیه نسخ این اسم را به «یشْبال» یا «یشوبیم» یا «یشبال» یا «یشوبیث» ترجمه کرده‌اند پس چون نسخ مختلف این تنوع اسم را دارند، مترجمین می‌توانند انواع این اسامی را در پانوشت اضافه کنند.
|
||
|
||
(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||
|
||
# هشتصد
|
||
|
||
«۸۰۰»
|
||
|
||
(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])
|