fa_tn/2sa/05/14.md

506 B

شَمُّوع‌ ... شُوباب‌...ناتان‌...سلیمان‌

اینها اسامی پسران داوود هستند.

(See: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

كه‌ برای‌ او در اورشلیم‌ زاییده‌ شدند

این جمله را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «که همسرانش برای او به دنیا آوردند» یا «داشت»

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)