469 B
469 B
تمامی قوم
این آرایۀ ادبی تعمیم است. ترجمه جایگزین: «بسیاری از مردم»
(See: rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole)
چه خرد و چه بزرگ
این بیان متضاد یعنی «همه،» که آرایۀ ادبی تعمیم است. ترجمه جایگزین: «از کماهمیتترین تا مهمترین» یا «همه»