# بر هر تل بلند و زیر هر درخت سبز
اینها مبالغه هستند که پرستش خدایان دروغینی که متداول [شایع] شده بود را نشان میدهند. ترجمه جایگزین: «بر تلهای بلند و زیر درختان سبز در هر جایی»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole]])