fa_tn/2ki/09/29.md

561 B

در سال‌ یازدهمِ یورام‌ بن‌اَخاب‌

اینجا زمانی که اَخَزیا شروع به حکومت کرد را با بیان مدت زمانی که پادشاه فعلی اسرائیل سلطنت کرده بود، توضیح می‌دهد. ترجمه جایگزین: «در سال یازدهمی که یورام پسر اَخاب، پادشاه اسرائیل بود»

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

سال یازدهم

«یازدهمین سال»

(See: rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal)