See in Reader
753 B
753 B
اطلاعات کلی:
ضمیر ملکی «شما» در آیه ۱۳ به صورت جمع می‌باشد.
مراجعه به: rc://*/ta/man/translate/figs-you
فرزندانِ خواهرِ برگزیدهٔ تو[شما]
در اینجا یوحنا به گونه‌ای از کلیسای دیگر صحبت می‌کند که گویی خواهرکلیسای مخاطب این نامه هست و از ایمانداران عضو آن کلیسا به نحوی حرف می‌زند که گویی فرزندان آن کلیسا هستند. در واقع او تاکید بر این موضوع دارد که تمام ایمانداران یک خانواده روحانی هستند. مراجعه به: