fa_tn/2ch/28/20.md

561 B

تِلْغَت‌ فِلْناسَر

منظور تِلغَت فِلناسَر سوم است که به پل مشهور بود.

او را به‌ تنگ‌ آورد و وی‌ را تقویت‌ نداد

از درخواست کمک احاز از او برای مقابله با دشمنانش به گونه‌ای صحبت شده که گویی آن کمک‌ها، احاز را تقویت می‌کردند. ترجمه جایگزین: «به جای کمک به او، برایش مشکل آفرین شد»

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)