fa_tn/2ch/22/intro.md

نکات کلی دوم تواریخ ۲۲

ساختار و قالب‌بندی

در این باب روایت سلطنت ملکه عتلیا آغاز می‌شود.

صنایع ادبی مهم در این باب

استعاره

نویسنده رفتار شریرانه عتلیا را با اعمال مشابه آن در میان خاندان اخاب مقایسه می‌کند. «همان مسیرهایی را در پیش گرفت که خانواده اخاب برگزیده بودند». اخاب به عنوان مظهر شرارت معرفی شده است.

(See: [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]] and [[rc:///tw/dict/bible/kt/evil]] and rc://*/tw/dict/bible/kt/works)