See in Reader
810 B
810 B
اگر كسی دشمن خویش را بیابد، آیا او را به نیكویی رها نماید؟
این پرسشی بدیهی است و جواب آن در خود سوال آمده است. ترجمه جایگزین: «زیرا اگر مردی دشمن خود را پیدا کند، او را در امان نخواهد گذاشت»
(See: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)
اگر كسی دشمن خویش را بیابد، آیا او را به نیكویی رها نماید؟
شائول، داوود را دشمن خود می‌دانست. او متوجه شد که داوود قرار است پادشاه شود، ولی برای تصاحب تخت پادشاهی متوصل به زور نمی‌شود، بلکه منتظر زمان مقرر خداوند[یهوه] می‌ماند.