fa_tn/1sa/08/intro.md

1.4 KiB

نکات کلی اول سموئيل ۸

ساختار و قالب بندی

شائول و سموئیل

این بخش از داستان که باب‌های ۸- ۱۶ را در بر می‌گیرد، قسمتی جدید را شروع می‌کند. قوم، پادشاهی می‌خواستند و خدا شائول را برگزید، مردی که مردم می خواستند پادشاهشان باشد. او پادشاه مد نظر یهوه نبود.

مفاهیم خاص در این باب

مردم پادشاهی می‌خواستند

وقتی سموئيل پیر شد، پسران خود را[به جای خود] به مقام داوری گماشت. پسران او فاسد بودند و رشوه می‌گرفتند، پس قوم نزد سموئيل رفتند تا برای آنها پادشاهی منصوب کند. سموئيل از خدا خواست و خدا نیز پادشاهی به آنها داد، اما هشدار داد که آن پادشاه چگونه شخصی خواهد بود. علیرغم هشدارهای سموئيل در مورد ستم دیدن توسط آن پادشاه، قوم همچنان پادشاهی  می‌خواستند. آنها پادشاهی خدا را رد کردند و چنین کاری گناه به حساب می‌آمد.

(See: [[rc:///tw/dict/bible/kt/appoint]], [[rc:///tw/dict/bible/other/oppress]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-explicit]] and [[rc:///tw/dict/bible/kt/sin]])