fa_tn/1sa/07/08.md

344 B

ما را از دست فلسطینیان برهاند

کلمه «دست» کنایه از قدرت شخص است. ترجمه جایگزین: «ما را از سپاه فلسطینیان نجات دهد» یا «فلسطینیان را از آسیب رساندن به ما باز دارد»

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)