See in Reader
472 B
472 B
بَنْهَدَد كسان فرستاد و ایشان او را خبر داده
این جمله را میتوان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «کسانی که بنهدد فرستاده بود، به او خبر دادند»
(See: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
کسان
«نفر [شخص]» سربازی است که میفرستند تا دربارۀ دشمن اطلاعات جمع کند.