fa_tn/1ki/07/06.md

18 lines
722 B
Markdown

# اطلاعات کلی:
گوینده دربارۀ ساختار تالار ستون‌ها می‌نویسد.
# ستون‌ها
مجموعه‌ای از ستون‌هایی که همه فاصله یکسانی از هم دارند.
# پنجاه ذراع ... سی ذراع
هر ذراع ۴۶ سانتیمتر است. ترجمه جایگزین: «۲۳ متر ... ۱۳.۸ متر»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-bdistance]])
# رواق
قسمتی از ساختمان که از ستون‌ها درست شده و سقفی دارد که به درِ ورودی ساختمان منتهی و متصل می‌شود. به نحوۀ ترجمه آن در کتاب اول پادشاهان ۶: ۳ نگاه کنید.