See in Reader
712 B
712 B
جمله ارتباطی:
برخی جزئیات همچنان دربارۀ ساختار خانۀ جنگل لِبنان داده می‌شود.
كه بالای ستون‌ها بود به سرو آزاد پوشانیده شد
این را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «نجاران سقفی از تخته‌های [چوب] سرو آزاد ساختند و آنها را به تیغه‌ها [ستون‌ها] وصل کردند»
(See: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
ستون‌ها
تکه‌های بلند محکم چوبی که معمولاً برای حفاظت از سقف استفاده می‌کردند.