fa_tn/act/19/10.md

12 lines
522 B
Markdown
Raw Normal View History

2021-08-26 16:23:28 +00:00
# تمامی اهل آسیا چه یهود و چه یونانی کلام خداوند عیسی را شنیدند
اینجا «تمامی» تعمیم است و به جمعیت بسیاری از آسیا اشاره دارد که انجیل را شنیدند.
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole]])
# کلام خداوند عیسی
اینجا منظور از «کلام» پیغام عیساست. ترجمه جایگزین: «پیغام خداوند را»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])