fa_tn/act/03/13.md

14 lines
686 B
Markdown
Raw Normal View History

2021-08-26 16:23:28 +00:00
# جمله ارتباطی:
پطرس همچنان سخنی را می‌گوید که در <اعمال ۳: ۱۲> با یهودیان آغاز کرده بود.
# او را در حضور پیلاطس انکار کردید
در این قسمت در اصل از عبارت «در صورت[چهره]» استفاده شده است که به معنای «در حضور» است. ترجمه جایگزین: «او را در حضور پیلاطس انکار کردید» [در فارسی انجام شده]
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
# هنگامی که او حکم به رهانیدنش داد
«وقتی پیلاطس تصمیم گرفت عیسی را آزاد کند»