See in Reader
14 lines
710 B
Markdown
14 lines
710 B
Markdown
|
# قرعه به نام ایشان افکندند
|
||
|
|
|
||
|
|
آنها قرعه کشی کردند تا بین ماتیاس و یوسف تصمیم بگیرند.
|
||
|
|
|
||
|
|
# قرعه به نام ماتیاس افتاد
|
||
|
|
|
||
|
|
قرعه نشان می‌داد که ماتیاس به جای یهودا انتخاب شده است.
|
||
|
|
|
||
|
|
# او با یازده رسول محسوب گشت
|
||
|
|
|
||
|
|
این جمله را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «ایمانداران او را با یازده رسول دیگر به حساب آوردند»[ایمانداران او را همراه یازده رسول دیگر به حساب آوردند]
|
||
|
|
|
||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|