fa_tn/jdg/15/03.md

6 lines
633 B
Markdown
Raw Normal View History

2021-08-23 23:00:01 +00:00
# از فلسطینیان‌ بی‌گناه‌ خواهم‌ بود اگر ایشان‌ را اذیتی‌ برسانم‌
شَمشون گمان می‌کند که اگر بر فلسطینیان یورش برد از آن رو که در حقش بی‌احترامی کردند، بی گناه خواهد بود. این را می‌توان به صورت واضح نوشت. ترجمه جایگزین: «از آن رو که فلسطینیان به من بی‌حرمتی کردند اگر به آنان آسیب برسانم بی‌گناه خواهم بود»
(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]] را ببینید)