fa_tn/2ki/01/09.md

12 lines
541 B
Markdown
Raw Normal View History

2021-08-24 16:48:35 +00:00
# آنگاه‌ سردار پنجاهه‌ را با پنجاه‌ نفرش‌ نزد وی‌ [ایلیا] فرستاد
پادشاه، رهبر ارتش را با پنجاه مرد فرستاد تا ایلیا را نزد او برگردانند. ترجمه جایگزین: «پس پادشاه سردار را با پنجاه سرباز فرستاد تا ایلیا را دستگیر کنند»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]]
پنجاه نفرش
«۵۰ سرباز»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])