See in Reader
14 lines
425 B
Markdown
14 lines
425 B
Markdown
|
# با تأکید گفت
|
|||
|
|
|
|||
|
|
«مصرانه گفت» یا «بلند گفت»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# بلاشکّ این شخص
|
|||
|
|
|
|||
|
|
اینجا «این شخص» اشاره به پطرس دارد. گوینده احتمالاً اسم پطرس را نمیدانسته است.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# جلیلی هم هست
|
|||
|
|
|
|||
|
|
مرد احتمالاً از نحوه صحبت پطرس فهمید که اهل جلیل است.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|