16 lines
992 B
Markdown
16 lines
992 B
Markdown
|
# نکات کلی داوران ۱۵
|
|||
|
|
|||
|
## ساختار و قالببندی
|
|||
|
|
|||
|
روایت شَمشون در این بخش ادامه مییابد.
|
|||
|
|
|||
|
برخی ترجمه ها هر خط از شعر را نسبت به بقیه متن در سمتِ راست میچینند تا خواندن آن را آسانتر سازند. ترجمه یوالبی این کار را با شعری که در آیه ۱۶ این بخش از کتاب داوران هست، انجام داده است.
|
|||
|
|
|||
|
## مفاهیم ویژه در این بخش
|
|||
|
|
|||
|
نیروی شَمشون
|
|||
|
|
|||
|
** روحِ یهوه** بر سر شَمشون آمد. این به این معنا است که **خدا** به شَمشون نیروی خارقالعادهای داد. نیروی شَمشون، نیرویِ خودِ یهوه بود و او داوری **خدا** را بر فلسطینیان نمایان کرد.
|
|||
|
|
|||
|
(آدرسهای [[rc://*/tw/dict/bible/kt/holyspirit]] و [[rc://*/tw/dict/bible/kt/judge]] را ببینید)
|