fa_tn/zep/02/14.md

20 lines
849 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-08-25 18:48:48 +00:00
# تمامی‌ حیوانات‌ امّت‌ها
«هر نوع حیوانی»
# مرغ‌ سقّا
این اصطلاح نامشخص است. برخی نسخه‌ها آن را «خارپشت» ترجمه می‌کنند.
# بر تاج‌های‌ ستون‌هایش‌
هنگامی که ساختمان‌ها نابود شدند و افتادند، ستون‌هایی که به منظور دکوراسیون و تکیه‌گاهِ ساختمان مورد استفاده قرار گرفته‌اند اغلب پابرجا می‌مانند.
# آواز سراینده‌ از پنجره‌هایش‌ مسموع‌ خواهد شد
«آوازی از پنجره‌هایش شنیده خواهد شد»
# چوب
منظور قطعات بلند و قطور چوب است که برای استحکام ساختمان استفاده می‌شود.