fa_tn/rom/12/16.md

16 lines
669 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-08-26 16:23:28 +00:00
# برای یکدیگر همان فکر داشته باشید
این اصطلاح به معنای زندگی کردن در اتحاد است. ترجمه جایگزین: «با یکدیگر موافق باشید» یا «با یکدیکر در اتحاد زندگی کنید»  (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
# در چیزهای بلند فکر مکنید
«فکر نکنید که از دیگران مهمتر هستید»
# با ذلیلان مدارا نمایید
«پذیرای کسانی باشید که به نظر مهم نیستند»
# خود را دانا مشمارید
«خود را بیش از دیگران حکیم نشمارید»