16 lines
491 B
Markdown
16 lines
491 B
Markdown
|
# لکن وَحْی بدو چه میگوید؟
|
|||
|
|
|||
|
پولس با به کار بردن این سوال توجه خواننده را به نکته بعدی مورد بحث خود جلب میکند. ترجمه جایگزین: «اما این است پاسخ خدا به او:»
|
|||
|
|
|||
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|||
|
|
|||
|
# بدو
|
|||
|
|
|||
|
«بدو» اشاره به ایلیا دارد.
|
|||
|
|
|||
|
# هفت هزار مرد
|
|||
|
|
|||
|
«۷۰۰۰ مرد»
|
|||
|
|
|||
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])
|