See in Reader
14 lines
638 B
Markdown
14 lines
638 B
Markdown
|
# جمله ارتباطی:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
پولس به نزاعی که بین گناه و خوبی در خود داشته، پاسخ می‌دهد.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# پس هیچ قصاص نیست بر آنانی که در مسیح عیسی هستند
|
|||
|
|
|
|||
|
|
«قصاص» اشاره به مجازات مردم [انسان‌ها] دارد. ترجمه جایگزین: «خدا کسانی که به عیسای مسیح پیوسته‌اند را محکوم و مجازات نمی‌کند»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# پس هیچ...نیست
|
|||
|
|
|
|||
|
|
«به همین دلیل...هیچ نیست» یا «چون آنچه گفتم راست است...نیست»
|