fa_tn/rom/03/11.md

12 lines
541 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-08-26 16:23:28 +00:00
# کسی فهیم نیست
هیچ کس آنچه که درست است را نمی‌فهمد. ترجمه جایگزین: «کسی نمی‌فهمد چه درست است»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
# کسی طالب خدا نیست
عبارت «طالب خدا» یعنی آن شخص سعی می‌کند تا با خدا رابطه داشته باشد. ترجمه جایگزین: «کسی خالصانه سعی بر ایجاد رابطه با خدا ندارد»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])