See in Reader
12 lines
650 B
Markdown
12 lines
650 B
Markdown
|
# گفتند
|
|||
|
|
|
|||
|
|
شناسه مستتر فاعلی اشاره به جمع مردم در آسمان دارد.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# هَلِّلویاه
|
|||
|
|
|
|||
|
|
«خدا را مجد باد» یا «باید خدا را تمجید کنیم» ببینید <مکاشفه ۱۸: ۱> را چطور ترجمه کرده‌اید.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# دودش...بالا می‌رود
|
|||
|
|
|
|||
|
|
«دودش» در رابطه با شهر بابل است و به نحوی از آن شهر سخن گفته شده که گویی فاحشه است. دود ناشی از آتشی است که سبب نابودی آن شهر می‌شود. ترجمه جایگزین: «دودی که از آن شهر بلند می‌شود»
|