See in Reader
14 lines
588 B
Markdown
14 lines
588 B
Markdown
|
# شریعت تو را نگاه خواهم داشت
|
||
|
|
|
||
|
|
«از شریعت تو پیروی خواهم کرد»
|
||
|
|
|
||
|
|
# آن را به تمامی دل خود حفظ خواهم نمود
|
||
|
|
|
||
|
|
«به یقین شریعت تو را نگاه خواهم داشت» یا «من به تمامی متعهد به انجام آن چه تو می‌گویی، هستم»
|
||
|
|
|
||
|
|
# به تمامی دل
|
||
|
|
|
||
|
|
این یک اصطلاح است. ترجمه جایگزین: «با همه وجودم» یا «با هرچه در من است» یا «خالصانه»
|
||
|
|
|
||
|
|
(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]] را ببینید)
|