See in Reader
10 lines
643 B
Markdown
10 lines
643 B
Markdown
|
# اطلاعات کلی:
|
||
|
|
|
||
|
|
فردی که این مزمور را سروده، به سخن گفتن ادامه می‌دهد.
|
||
|
|
|
||
|
|
# ای جان من به آرامی خود برگرد
|
||
|
|
|
||
|
|
نویسنده از داشتن آرامش و اطمینان به گونه‌ای سخن می‌گوید که گویی جایگاهی است که روان او می‌تواند آرام گیرد. واژه «روان» معرف فرد نویسنده است. ترجمه جایگزین: «می‌توانم دوباره آرام گیرم»
|
||
|
|
|
||
|
|
(آدرس‌های [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]] و [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]] را ببینید)
|