10 lines
591 B
Markdown
10 lines
591 B
Markdown
|
# اطلاعات کلی:
|
||
|
|
||
|
نویسنده اینک افراد شریر را خطاب قرار میدهد.
|
||
|
|
||
|
# کی تعقل خواهید نمود؟
|
||
|
|
||
|
این پرسش بدیهی بر خشم نویسنده از افراد شریری که با او صحبت میکنند، تأکید دارد. این پرسش میتواند به صورت جملۀ خبری نیز بیان شود. ترجمۀ جایگزین: «از راههای ابلهانۀ خود دست بردارید!» یا «از اشتباهات خود درس بگیرید!»
|
||
|
|
||
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|