See in Reader
20 lines
827 B
Markdown
20 lines
827 B
Markdown
|
# نمی‌دانند و نمی‌فهمند
|
|||
|
|
|
|||
|
|
معانی احتمالی عبارتند از ۱) ضمیر سوم شخص به خدایان اشاره دارد یا ۲) ضمیر سوم شخص به افراد شریر اشاره می‌کند.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# در تاریکی راه می‌روند
|
|||
|
|
|
|||
|
|
انجام اعمال شریرانه همچون راه رفتن در تاریکی بیان شده است.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# جمیع اساس زمین متزلزل می‌باشد
|
|||
|
|
|
|||
|
|
از خراب شدن اصول اخلاقی که خدا برقرار کرده توسط خدایان، طوری سخن گفته شده است که گویی خدایان زمین را لرزانده و آن را متلاشی کرده‌اند.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# متزلزل
|
|||
|
|
|
|||
|
|
متلاشی
|