See in Reader
10 lines
757 B
Markdown
10 lines
757 B
Markdown
|
# اطلاعات کلی:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
آساف در مورد خرابی‌هایی که می بیند، به خدا اشاره می‌کند.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# آیات خود را نمی‌بینیم
|
|||
|
|
|
|||
|
|
معانی احتمالی عبارتند از ۱)«ما دیگر نشانه‌های معجزه از خداوند نمی‌بینیم» یا ۲)«تمام نمادهای مقدس ما از بین رفته‌اند» یا ۳)«آیات» پرچم‌ها و سمبل‌های لشکر هستند که نمایانگر خود لشکر است. ترجمه جایگزین: «آنان به طور کامل لشکر ما را نابود کرده‌اند»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(آدرس‌های: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]] و [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]] را ببینید)
|