See in Reader
14 lines
487 B
Markdown
14 lines
487 B
Markdown
|
# سخنان .... را گوش بگیر
|
|||
|
|
|
|||
|
|
گوش دادن به کسی نشان دهنده توجه کردن به او است. ترجمه جایگزین: «به سخنان گوش بده»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# سخنان زبانم
|
|||
|
|
|
|||
|
|
در اینجا گوینده با زبان خود معرفی شده است. ترجمه جایگزین: «سخنانم» یا «آن چه که به تو میگویم»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|