6 lines
582 B
Markdown
6 lines
582 B
Markdown
|
# روحِ انسان، چراغ خداوند است كه تمامی عمقهای دل را تفتیش مینماید
|
|||
|
|
|||
|
اینجا به نحوی از روح شخص سخن گفته شه که گویی چراغ است. روح شخص به او کمک میکند تا باطن خود را درک کند. ترجمه جایگزین: «خداوند[یهوه] روحی به ما بخشیده تا باطن خود را درک کنیم؛ درست مثل چراغی که تاریکی را روشن میکند»
|
|||
|
|
|||
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|