See in Reader
12 lines
580 B
Markdown
12 lines
580 B
Markdown
|
# سخنان مرا نگاه دار
|
|||
|
|
|
|||
|
|
نگاه داشتن، اشاره به اطاعت کردن دارد. ترجمه جایگزین: «از کلام من اطاعت کن»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# اوامر مرا نزد خود ذخیره نما
|
|||
|
|
|
|||
|
|
اینجا به نحوی از اوامر خدا سخن گفته شده که گویی اشیایی هستند که شخص آنها را در انبار میگذارد. ترجمه جایگزین: «اوامر مرا به خاطر بسپار»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|