fa_tn/php/04/12.md

12 lines
665 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-08-26 19:32:52 +00:00
# ذلت را می‎دانم ... دولتمندی را هم می‎دانم
پولس می‎داند که چطور هم در فقر و هم در دولتمندی، شادمانه زندگی کند.
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
# چطور در سیری یا گرسنگی، و فراوانی و نیاز بودن
این دو عبارت اساسا معنی یکسانی دارند. پولس از آن‎ها استفاده می‎کند تا بر این تاکید کند که او آموخته چطور در هر شرایطی قانع باشد.
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]] and [[rc://*/ta/man/translate/figs-merism]])