fa_tn/luk/08/36.md

10 lines
531 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-08-25 21:26:07 +00:00
# و آنانی که این را دیده بودند
«آنانی که آنچه روی داده بود را دیدند»
# که آن دیوانه چطور شفا یافته بود
این جمله را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «عیسی مردی را که توسط  دیوان تسخیر شده بود شفا داد» یا «عیسی مردی را که دیوها کنترلش می‌کردند، شفا داد»
([[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]]:See)