See in Reader
12 lines
454 B
Markdown
12 lines
454 B
Markdown
|
# امر فرموده است که بکنید
|
||
|
|
|
||
|
|
اینجا «شما» به قوم اسرائیل اشاره میکند.
|
||
|
|
|
||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-you]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# و جلال خداوند بر شما ظاهر خواهد شد
|
||
|
|
|
||
|
|
اینجا «جلال» به حضور یهوه اشاره میکند. ترجمه جایگزین: «تا او جلال حضور خود را به شما نشان دهد»
|
||
|
|
|
||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|