6 lines
544 B
Markdown
6 lines
544 B
Markdown
|
# لیكن كیست كه مثل این چیزها را نمیداند؟
|
||
|
|
||
|
ایوب با استفاده از این سؤال حقیقتی را بیان میکند که باید برای شنوندگانش آشکار شود. این را میتوان در قالب جملۀ خبری بیان کرد. ترجمه جایگزین: «قطعاً کسی نیست که چنین چیزهایی را نداند.» یا «قطعاً همه این چیزها را میدانند.»
|
||
|
|
||
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|