See in Reader
6 lines
585 B
Markdown
6 lines
585 B
Markdown
|
# سخنی به من در خفا رسید ... و گوش من آواز نرمی از آن احساس نمود
|
||
|
|
|
||
|
|
این عبارات انگاره‌ای مشابه را به طرق مختلف بیان می‌کنند. آنها انگاره‌ای که الیفاز پیغامی زمزمه شده را شنیده، انتقال می‌دهند. این تکرار یک حالت منظوم عبری است که غالباً برای تأکید، تعلیم، یا وضوح بیشتر استفاده می‌شود.
|
||
|
|
|
||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|