See in Reader
10 lines
560 B
Markdown
10 lines
560 B
Markdown
|
# ترس
|
||
|
|
|
||
|
|
در اینجا اشاره به احساس ناخوشایندی که هر شخص زمانی که خود یا دیگران را در خطر تهدید می‌بیند، دارد.
|
||
|
|
|
||
|
|
# یهودیان
|
||
|
|
|
||
|
|
در اینجا واژه «یهودیان» به صورت جزء گویی به جای «سران مذهبی قوم یهود» به کار رفته است. واژه «او» نیز به عیسی اشاره دارد. ترجمه جایگزین: «سران مذهبی قوم یهود»
|
||
|
|
|
||
|
|
(رجوع کنید به: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|