See in Reader
14 lines
484 B
Markdown
14 lines
484 B
Markdown
|
# آیا تو از پدر ما یعقوب بزرگتر هستی؟
|
||
|
|
|
||
|
|
این نشانه به صورت سوالی آمده تا تاکید را بر معنای آن اضافه کند. ترجمه جایگزین: «تو بزرگتر از پدر ما یعقوب نیستی!»
|
||
|
|
|
||
|
|
(رجوع کنید به: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# پدر ما یعقوب
|
||
|
|
|
||
|
|
«نیای ما یعقوب»
|
||
|
|
|
||
|
|
# از آن نوشیدند
|
||
|
|
|
||
|
|
«آبی که از آن میآمد را نوشیدند»
|